{"id":88,"date":"2010-03-03T04:29:39","date_gmt":"2010-03-03T12:29:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.woodinnovation.org\/?p=88"},"modified":"2010-03-03T04:29:39","modified_gmt":"2010-03-03T12:29:39","slug":"perceptions-about-wood-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/?p=88","title":{"rendered":"Perceptions about Wood (in Spanish)"},"content":{"rendered":"

This article was published in <\/strong>La Nacion<\/strong><\/a>\u00a0 on March 3, 2010.<\/strong><\/p>\n

La madera es un recurso natural biol\u00f3gico que ha sido parte de la humanidad desde su misma creaci\u00f3n. La madera presenta caracter\u00edsticas f\u00edsicas de dureza, insolaci\u00f3n t\u00e9rmica, est\u00e9tica, y f\u00e1cil manufactura, que permiten crear productos de uso principalmente en la industria de la construcci\u00f3n y muebles.<\/p>\n

Adem\u00e1s de estos usos, los componentes qu\u00edmicos de la madera se pueden utilizar para fabricar otros productos de alto valor agregado como papel, pegamentos, textiles, pel\u00edcula fotogr\u00e1fica, combustibles, y extractos para las industrias del concreto, alimentaria y del hule.<\/p>\n

Ventajas. <\/strong>Las ventajas de la madera sobre otros materiales de la construcci\u00f3n han sido investigadas y documentadas en diversos estudios. Por ejemplo, el Consorcio para la Investigaci\u00f3n de Materiales Renovables para la Construcci\u00f3n (CORRIM, por sus siglas en ingl\u00e9s) encontr\u00f3 que una casa de estructura de madera tiene un efecto negativo sobre el ambiente much\u00edsimo menor que una casa de estructura de concreto o de acero.<\/p>\n

<\/p>\n

Espec\u00edficamente el estudio indica que una casa de estructura de acero tiene 36% m\u00e1s potencial de contribuir al calentamiento global (liberaci\u00f3n de CO2) que una de madera. Adem\u00e1s una casa de estructura de concreto tiene un \u00edndice de emisi\u00f3n de aguas de un 312% m\u00e1s que una casa de madera.<\/p>\n

Otros estudios han comparado el consumo energ\u00e9tico requerido para producir productos de madera s\u00f3lida, acero y cemento. Estos resultados indican que producir una tonelada de acero requiere 24 veces m\u00e1s energ\u00eda que producir una tonelada de madera s\u00f3lida y una tonelada de cemento requiere 5 veces m\u00e1s energ\u00eda en su producci\u00f3n que una tonelada de madera.<\/p>\n

Estos resultados nos hacen pensar que deber\u00edamos utilizar m\u00e1s madera si queremos ser verdaderos l\u00edderes en protecci\u00f3n ambiental, sostenibilidad y ahorro energ\u00e9tico, pero en la realidad no es tan f\u00e1cil. Por un lado, la poblaci\u00f3n costarricense tiene una percepci\u00f3n muy negativa del uso de la madera como material de construcci\u00f3n. Miedo a incendios, descomposici\u00f3n, y seguridad estructural son los principales temores que afectan negativamente el consumo de madera en la construcci\u00f3n.<\/p>\n

En los pa\u00edses desarrollados de Europa Occidental y Norteam\u00e9rica esas percepciones no existen y por cada 10 casas que se levantan, 9 son construidas en madera, mientras que en nuestro pa\u00eds ocurre lo contrario y reina la construcci\u00f3n en concreto y acero.<\/p>\n

No se trata de plantear una guerra de materiales, pero s\u00ed un uso de nuestros recursos naturales m\u00e1s balanceado que beneficie a todos.<\/p>\n

Por otro lado, la tala ilegal de bosques naturales por personas inescrupulosas ha satanizado el consumo de madera a tal punto que cualquier uso de madera, aunque legal, se considera inmoral y da\u00f1ino. Inclusive en aquellos casos que se opera bajo un esquema transparente de manejo y certificaci\u00f3n forestal, la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n no entiende este esquema y sigue considerando que la tala, aunque legal, a\u00fan da\u00f1a enormemente al ambiente y los ecosistemas.<\/p>\n

Cambio de percepciones. <\/strong>Nuestro pa\u00eds necesita una reactivaci\u00f3n del sector forestal que pueda combatir estas percepciones en defensa del ambiente, los ecosistemas y el uso de madera en forma sostenible.<\/p>\n

Parte de este plan requiere mejorar e aumentar las plantaciones forestales, educar sobre el uso de madera y crear pol\u00edticas gubernamentales m\u00e1s efectivas que apoyen el desarrollo del sector forestal.<\/p>\n

Empecemos hoy cambiando nuestra percepci\u00f3n sobre la madera. Aprendamos hoy que la madera es un recurso natural sostenible, lo cual significa que este tipo de recurso natural siempre estar\u00e1 a nuestro alcance y su correcta transformaci\u00f3n en productos de valor agregado tiene m\u00ednimo impacto en el ambiente y ecosistemas comparado con otros materiales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This article was published in La Nacion\u00a0 on March 3, 2010. La madera es un recurso natural biol\u00f3gico que ha sido parte de la humanidad desde su misma creaci\u00f3n. La madera presenta caracter\u00edsticas f\u00edsicas de dureza, insolaci\u00f3n t\u00e9rmica, est\u00e9tica, y f\u00e1cil manufactura, que permiten crear productos de uso principalmente en la industria de la construcci\u00f3n … Continue reading “Perceptions about Wood (in Spanish)”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sim.sbio.vt.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}